L’OBSERVATEUR ET LE COMMUNICATEUR AIDANT EN SST